【フィラーレ通信】英語が「聴こえない」
Filare通信 2019年9月24日号
■英語の悩みで一番多いのは…
弊社のシャドーイング体験レッスンにお越し頂く際、
事前に「英語カルテ」というものを作成していくのですが
実はお悩みの点で一番多いのが、英語が「聴こえない」というものです。
英語レベルが低めの方がそうお答えになるかと思いきや、
TOEIC(R)で言うと850点以上（900点を超える方も）の殆どの方がそうおっしゃいます。
TOEIC(R)が高得点で、聴こえないわけない！とお思いになるかもしれません。
しかし、そのレベルなりに聴く題材や置かれたシチュエーションが違うというのもあり
高得点の方はそれなりにリスニング力の悩みをかかえているのです。
■何故聴こえない！と思うのか？
まず、言葉は生き物であるということ、常に色々な国で言葉が生まれ
特にスラングと言われるようなものは、知らない、わかりずらいということはよくあります。
（映画やドラマなどではよく出てきます）
いくら英語試験上のレベルが高くても、自分にとって馴染みの薄い言葉や表現
がありますし、音の変化（リエゾンやリダクションなど）が加わると余計に聴き取りにくくなります。
私が考える、高得点の方でも聴こえないと思われる最も大きな理由は、
”自分がよく話している英語と、聴いている英語は違う”ということです。
話せない（発音できない）言葉は、聴き取れないということは、以前のメルマガでもご紹介しました。
英語レベルが、中級・上級になってくると、自分なりの英語発話パターンというものを
持っていらっしゃり、得意な会話のもっていき方や、表現方法というものがあります。
それで、概ね用が足り、自分の伝えたい内容もほぼ伝わる。
しかし、ネイティブの話す英語は、自分のパターンや表現でないことも多く
バリエーションがあるので、聴こえない！と思ってしまうのです。
しかし、聴こえないから、一生懸命”聴く”だけでは思ったようには進捗せず、
色々な英語を自分で声に出し話してみないことには解決しないのです。
まずは、真似からが一番手っ取り早い方法です。
■英語音と意味を同時に…高得点者の悩み
冒頭の体験レッスンの話に戻りますが、ある高得点の方（TOEIC900点以上）が
あるスクールで、
＜あなたのレベルであれば英語音を聴きながら同時に正確に意味を追わなければいけない。＞
と言われたとおっしゃいました。
でも出来ない！と弊社に来られました。
さもあらん！
これは、実は「コンテンツシャドーイング」と言われるもので、通訳の学校などで教えるものです。
意味理解をも行うシャドーイング（コンテンツシャドーイング）は、
単に音韻を追いかける「プロソディシャドーイング」とは違い
より高度な技術を求められます。
通訳の卵さん達は、当然ある程度の英語レベルはありますが、
それなりの訓練がないとなかなかうまくできないものなのです。
ですから、一般の方（上級者の方であっても）にとっては当然難しく、
まずは「プロソディシャドーイング」からやり始めないと
混乱してしまうのです。
■フィラーレのシャドーイングでは…
しかし、最初は音（プロソディ）から、といっても
実際は、（意識を音に向けていても）、頭が意味を把握しようとするのは常であり
この点を埋めるものでないと、
実践では活かせない、
英語の全レベルには対応できない、
前述の高得点者のような方の繊細な悩みにも応えられない
と思い研究・開発してきたのが、
弊社のシャドーイングメソッドなのです！
これはある学習手順により解決できるということが証明されています。
10月もシャドーイング体験レッスンを予定していますので是非ご参加下さい。
この秋に、英語学習を見直したいという方、
何となく今自分でやっていることがしっくりこないという方
お待ちしております。
英語学習法で、こんなに結果が違う！を是非体感して頂きたいと思います。
◆シャドーイング体験レッスン（締切は以下のURLにそれぞれ記載がありますのでご確認下さい。基本5日前が締切です）
―関東地域
10月4日（金）19:00-20:30（21:00） 山手線沿線研修室（ご希望者には別途お知らせします）
10月5日（土）13:30-15:00（15:30） 山手線沿線研修室（ご希望者には別途お知らせします）
10月6日（日）10:00-11:30（12:00） 山手線沿線研修室（ご希望者には別途お知らせします）
◆TOEIC(R)対策クラス
―関東地域
10月5日（土）10:00-12:00 渋谷
■他地域も締切が迫っています！
◆シャドーイング体験レッスン
―大阪地域：
9月28日（土）14:30-16:00（16:30） ※若干名残席有（9/25正午締切）
ご希望者は、このメールにご連絡下さい。 m-naruse@filare.info
―名古屋地域 ：
10月2日（水）18:30-20:00(20:30) 名古屋駅近研修室 ※9/27正午締切
◆TOEIC(R)対策クラス
―名古屋地域（名古屋駅近研修室）
10月9日（土）18:30-20:30 開講 ※10/4正午締切
■各地域、個別オーダーメード型でも募集中です！
弊社には2つのクラス形態があります。
（1）一般公開型：
『弊社が日時・場所・教務内容を決めたクラスに来て頂く教室スタイル（基本クループ）
個人の方・法人からの方どちらも参加可能』
（2）個別オーダーメード型：
『ご希望者と相談の上、日時・場所・教務内容を決めるプライベートレッスンスタイル（グループ・マンツーマン）
個人の方・法人の方どちらも参加可能』
以下のページのお申込みフォーム、お問い合わせからご連絡頂ければと思います。