【フィラーレ通信】英語 「初歩」と「基本」
件名:【フィラーレ通信】英語 「初歩」と「基本」
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Filare通信 2016年8月19日号
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
※本メールマガジンは、当社が運営する無料メール講座に登録頂いた
読者様を対象として、語学勉強に役立つ情報をお届けしています。
※9月10日(土)開講 フィラーレシャドーイングクラブ TOEIC(R)対策クラスの
ご案内が巻末にございます。
━━━━━━━━━━━━━━
■英語 「初歩」と「基本」
━━━━━━━━━━━━━━
この時期、読書がすすみます。
筑波大学付属駒場中・高等学校教諭の久保野雅史氏がこんなことを
おっしゃっています。(『 』は引用文)
『「初歩」と「基本」を混同している人が多いのも困りものです。例えば野球の場合、
中学生の初心者はバットやボールの握り方やグローブのはめ方を習います。
これは「初歩」です。一方、ランニングや筋力トレーニングは、中学1年生であろうと
プロ野球の選手であろうと欠かすことはできません。これが「基本」です。
「初歩」は上級者にはもう必要のないものですが、「基本」 は初心者にも上級者
にもとても大切なものです。』
なるほど…
普段何気なく、同じような意味で使ったりしていますが
勉強になりますね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「基本」を生活に取り込む、NHK基礎英語
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
久保野氏の説明にあった「基本」を毎日の生活に取り組む英語教材として、
NHK基礎英語のラジオ番組はとても良いと思います。
中学・高校・大学と学習してきて、いまだ英語基礎ができてないと感じる、忘れている
という方には、<NHK基礎英語3>くらいのレベルが最適です。
先回号では、たまに英検準2級レベルの問題集をのぞいてみるのもよいですよと
推薦致しましたが、<NHK基礎英語3>も有効文法を含む日常会話を復習するには向いています。
基礎英語の1・2は少し簡単だと思いますので、3あたりから復習するのがよいと思います。
特に日常会話(Today's Story)に加えて、講師の投野由紀夫氏が推奨する
「使えるコーパス情報」は、とても役にたち、私も良く聞いています。
たとえば、言葉を知っていても、その用法がわからない、自信がないという
とはよくあることですよね。
8月4日の例をみてみると、
「help(人)with +名詞」を、100億語のwebコーパスから検索して頻度順に
紹介し、そのナンバー1~3が以下だというのです。
No.1 problem
N0.2 pain
No.3 homework
それぞれ、例文も載っています。
I'm trying to help you with your problems.
(君の問題を助けようとしているんだよ。)
Ice can help with pain.
(氷は痛みを和らげる。)
You can help me with my homework!
(宿題を手伝ってくれてもいいよ!)
毎回こんな具合に、ロボコーパスという英語のロボットが登場して
教えてくれ、とてもためになるのです。
毎日の英語「基本」学習には、やはり良質のもの、ねられた教材を
使うのが有効だと感じます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■では、英語 「初歩」をクリアしているのか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
冒頭で、英語 「初歩」と「基本」の違いをご紹介し、
初心者にも上級者にもとても大切な「基本」についても言及しましたが、
では、いったい私達は、英語 「初歩」の適切な指導を受けてきたのでしょうか?
人それぞれ、講師や学校によっても個人差があるのが現実でしょうが、
案外この「初歩」の英語学習指導が適切でないために、苦労をしてきたという方が
多いのではないかというのが私の率直な感想です。
英語 「初歩」はクリアしているのが前提で、さまざまな教材や学習指導が
組まれたりしていますが、果たして、みんな英語 「初歩」をクリアしているかどうか
そこから見直してみるべきなのです。
正しく有効な英語学習法、弊社はその研究を重ねてきました。
その集大成が弊社のクラブになりますので、原点にもどって再挑戦したい方は
ご参加してみて下さい
************************************************
株式会社フィラーレ
代表取締役 成瀬雅子
TEL 090-8569-4113
E-mail m-naruse@filare.info
URL https://filare.info/english/
facebook https://www.facebook.com/masako.naruse
https://www.facebook.com/filare
************************************************